سلام علیکم.
نوشتار روی استخوان های اسب چینی با محتوایی مشابه منشور کورش جعلی اند.در این رابطه پروفسور اروینگ فینکل مینویسد:
The important point is that, despite many unknowns, it is now established that the two fossilised horse bones that came out of China to perplex the world of Assyriology are undoubtedly worthless forgeries and can be entirely dismissed from Cyrus Cylinder studies from this point on.
نکته مهم این است که علیرغم بسیاری از مجهولات اکنون مشخص شده است که دو استخوان اسب فسیل شده که از چین برای متحیر کردن جهان آشورشناسی ارایه شده اند بدون شک جعلی بی ارزش هستند و می توانند از این مرحله به طور کامل از مطالعات استوانه کورش کنار گذاشته شوند.
The Cyrus Cylinder,The King of Persia’s Proclamation from Ancient Babylon,Edited by Irving Finkel,Published by I.B. Tauris & Co. Ltd ,2013,page 34
استوانه کورش اعلامیه پادشاه ایران از بابل باستان به ویرایش پروفسور اروینگ فینکل چاپ تایوریس ۲۰۱۳ ص ۳۴
معرفی ترجمه انگلیسی و فارسی معتبر از متن استوانه کورش
,the ,کورش ,جعلی ,of ,that , ,استوانه کورش ,cyrus cylinder ,است که ,پروفسور اروینگ ,پروفسور اروینگ فینکل
درباره این سایت